Subtitle Workspace

Tìm, dịch và đồng bộ subtitle trong một màn hình

--
Auto Sync
--
AI Model
Quy trình:Tìm subtitle (tự động hoặc thủ công)→Chọn bản phù hợp→Dịch AI hoặc Sync timing ngay bên dưới

Tìm và xử lý subtitle

Nhập Plex link/rating key để bắt đầu. Nếu kết quả chưa đúng, dùng tìm thủ công; mọi thao tác dịch, sync và upload đều thực hiện ngay trong kết quả.

Paste Plex share link, web URL, hoặc nhập rating key.

Processing...

Cách hoạt động

  • 1 Tìm: Preview trước để kiểm tra subtitle trên Plex và các provider; dùng “Tìm sub thủ công” để bỏ qua cache khi kết quả tự động chưa đúng.
  • 2 Dịch (khi thiếu Vietsub): Nếu đã có source nhưng chưa có Vietsub, nút AI Translate sẽ xuất hiện ngay trong kết quả tìm.
  • 3 Sync timing: Khi đã có đủ source + Vietsub, chọn Sync Timing để căn chỉnh rồi upload kết quả lên Plex.

Sync History

Loading history...